Herramienta PDF privada

Añade una marca de agua a tu PDF.

Escribe un texto como “BORRADOR”, “COPIA” o “CONFIDENCIAL”, elige dónde debe aparecer y descarga una copia nueva sin subir el documento.

Texto personalizable Páginas opcionales Opacidad ajustable

El PDF se procesa en este navegador. La herramienta añade el texto en memoria y no envía el archivo a una API de conversión.

Añade tu PDF Después escribe la marca y decide en qué páginas, posición y tamaño debe aparecer.

Hasta 60 caracteres. Usa letras, números y signos habituales; no se admiten emojis.

Deja el campo vacío para aplicar la marca a todo el PDF.

La posición se calcula según la orientación visible de cada página.

La diagonal central suele funcionar bien para borradores y copias.

Entre 18 y 72 puntos. El texto se reduce automáticamente si no cabe.

Una opacidad baja ayuda a conservar la lectura del contenido.

Pasos

Identifica el documento en cuatro pasos.

1. Añade un PDF

La herramienta detecta el total de páginas y comprueba que el archivo pueda abrirse.

2. Escribe la marca

Utiliza un texto breve que explique el estado o el uso del documento.

3. Ajusta la aplicación

Elige todas las páginas o una selección, además de posición, inclinación, tamaño y opacidad.

4. Descarga y revisa

Comprueba que la marca sea legible y que no dificulte firmas, sellos, tablas o códigos.

Qué hace exactamente

La herramienta conserva todas las páginas y dibuja el texto elegido sobre la copia descargada. Puedes aplicarlo al documento completo o solo a páginas concretas mediante una lista como 1,3,5-8.

Qué no hace

No elimina marcas existentes, no convierte el texto en una protección anticopia y no impide que otra persona edite el PDF con software especializado. Una marca de agua comunica el estado o el uso previsto del documento, pero no sustituye el cifrado, la firma digital ni el control de acceso.

Orden recomendado

Añade la marca al final, después de unir, ordenar, eliminar, girar o numerar páginas. Así evitas mover páginas ya identificadas o dejar hojas nuevas sin el mismo texto.

Límites conocidos

  • El PDF puede tener hasta 500 páginas en una operación.
  • El texto admite hasta 60 caracteres y utiliza una fuente estándar en negrita.
  • La herramienta ofrece tres posiciones, tres inclinaciones y opacidad entre 10 % y 60 %.
  • El tamaño puede configurarse entre 18 y 72 puntos y se reduce si el texto no cabe.
  • No se admiten emojis ni algunos símbolos fuera de la fuente estándar.
  • Los PDF cifrados, dañados o con estructuras complejas pueden no abrirse o conservar todos sus comportamientos.

Preguntas frecuentes

¿Puedo aplicar la marca solo a algunas páginas?

Sí. Escribe páginas sueltas o rangos. Si dejas el campo vacío, la marca se añade a todo el documento.

¿Puedo quitar una marca existente?

No. Esta herramienta añade texto nuevo; no elimina contenido que ya forme parte del PDF.

¿La marca evita que copien el documento?

No. Sirve como aviso visual, pero no es una protección técnica contra copia o edición.

¿El archivo se sube a internet?

No en esta herramienta. La lectura, la edición y la descarga se ejecutan localmente en el navegador.